RACISMO INOCENTE?
MELHOR PEDIR PERDÃO
¿Racismo inocente?, mejor pedir perdón.
A respeito do canto infeliz dos jogadores após a vitória na Copa América que repercutiu na França e no Chelsea, clube de Enzo Fernández.
O racismo é uma lente que nos faz valorizar a vida de diferentes maneiras, com base na cor, no dinheiro, na origem ou em qualquer outra característica que consideramos adversa.
Esta presença do diferente é muitas vezes interpretada como uma ameaça à pureza, à tribo, à nação. É um preconceito irracional muito poderoso. O racismo está na base das teorias insanas da extrema direita. Assim, o diferente é visto como portador de uma impureza que envenena a nossa comunidade, um elemento que distorce os nossos direitos e nos impõe uma visão recheada de perigosas fantasias raciais.
O vírus do medo e do desprezo pelos outros está a espalhar-se pelo mundo com mais força do que a universalidade do direito ao asilo e ao abrigo.
Sabemos que a seleção de futebol de uma nação é a representação simbólica de um país. Quando vês jogar o onze inicial da Seleção Nacional, sabes que estás a observar a representação do teu país e sabes também que o mundo inteiro o assumirá como tal. Se forem onze brancos, essa será a representação simbólica do seu país, e se for um time diverso, seu país também será diverso, seja você quem for e em quem você vote.
Agora que somos atacados por fantasmas esquecidos, um grupo de jogadores da Seleção Argentina irrompe e entoa cantos racistas: “Ouçam, correm a bola, vocês jogam na França, mas são todos angolanos”. “A senhora dele é nigeriana; seu velho, camaronês. Mas no documento, nacionalidade francesa.” O refrão refere-se à origem étnica de alguns jogadores franceses, incluindo Kylian Mbappé. Algo inaceitável. Com o qual está caindo. Hoje há muito ódio, muita dor, muito de tudo. A simplicidade do texto aponta a migração como culpada do declínio do Ocidente (a história da extrema direita internacional), da perda de pureza, daquilo que Trump aponta como a contaminação do sangue. Essa bunkerização na imposição de um “nós” através de bodes expiatórios que ameaçam o nosso bem-estar, as nossas identidades, os nossos valores.
Vamos parar de ser inocentes. O corte abrupto do vídeo demonstra a necessidade de apagar os vestígios do crime. Sim, do crime de ódio que promoveu a Federação Francesa de Futebol.
A luta contra o racismo, que em teoria poderia ser explicada como uma defesa da liberdade, consiste em evitar o sofrimento dos outros, e não em alimentá-lo; em desmantelar seu impulso, não em elevá-lo; em insultá-lo, não em normalizá-lo. Existe um racismo que idolatra a violência e os seus prazeres coercivos e que se manifesta na necessidade de satisfazer um estímulo obsessivo de superioridade. É o turbilhão pós-moderno do individualismo neoliberal que converge numa visão de liberdade alheia aos imperativos sociais, longe de ser compreendida e pensada através de outros. Um mundo onde as formas éticas, a solidariedade e a cidadania estão enfraquecidas, onde o próprio pensamento, a reflexão, a moderação e a racionalidade desaparecem.
A face do diferente define o início da ética. Não há exercício mais difícil, e talvez mais essencialmente humano, do que perguntar sobre as necessidades e emoções dos outros. O direito de emigrar é um direito fundamental em vigor. É também o mais antigo dos direitos humanos, tendo sido formulado pela primeira vez no século XVI por Francisco de Vitória. Estrangeiro é uma palavra bonita se ninguém o obriga a ser um. A Seleção Argentina deve saber disso, pedir perdão e ter um enorme respeito por aqueles que, longe de seus países, lutam diariamente para seguir em frente com suas vidas.
Artigo original (espanhol)
A propósito del desafortunado cántico de los jugadores tras el triunfo en la Copa América que resonó en Francia y en Chelsea, club de Enzo Fernández.
Artigo de José Luis Lanao (*)
18 de julio de 2024 - 00:01
Artigo original AQUI
(Fuente: AFP)
El racismo es una lente que hace que valoremos las vidas de formas distintas, en función del color, el dinero, el origen o cualquier otra característica que percibamos como adversa. Esa presencia del diferente se interpreta demasiado a menudo como una amenaza a la pureza, a la tribu, a la nación. Es un prejuicio irracional muy poderoso. El racismo está en la base de las dementes teorías de la ultraderecha. Así, se ve al diferente como portador de una impureza que envenena nuestra comunidad, un elemento que distorsiona nuestros derechos y nos impone una visión trufada de peligrosas fantasías raciales. El virus del miedo y el desprecio al otro se expanden por el mundo con más fuerza que la universalidad del derecho de asilo y de cobijo.
Sabemos que el equipo de fútbol de una nación es la representación simbólica de un país. Cuando ves jugar al once titular de la Selección sabés que estás viendo la representación de tu país y sabés, además, que el mundo entero lo asumirá como tal. Si son once tipos blancos, esa será la representación simbólica de tu país, y si es un equipo diverso, tu país lo será también, seas quien seas y votes a quien votes.
Ahora que nos atruenan fantasmas olvidados, un grupo de jugadores de la Selección Argentina se desatan y entonan cánticos racistas: “Escuchen, corran la bola, juegan en Francia, pero son todos de Angola”. “Su vieja es nigeriana; su viejo, camerunés. Pero en el documento, nacionalidad francés”. El estribillo hace referencia al origen étnico de algunos jugadores franceses, incluido Kylian Mbappé. Algo inadmisible. Con la que está cayendo. Hoy hay demasiado odio, demasiado dolor, demasiado de todo. La simpleza del texto señala a la migración como culpables del declive de Occidente (el relato de la ultraderecha internacional), de la pérdida de la pureza, de lo que Trump señala como la contaminación de la sangre. Esa bunkerización en la imposición de un “nosotros” a través de chivos expiatorios que amenazan nuestro bienestar, nuestras identidades, nuestros valores. Dejémonos de inocencias. El corte brusco del video demuestra la necesidad de borrar las huellas del delito. Sí, del delito de odio que impulsara a la Federación Francesa de Fútbol.
La batalla contra el racismo, que en teoría se podría explicar como defensa de la libertad, consiste en evitar el sufrimiento de los demás, no en alimentarlo; en desmontar su pulsión, no en elevarla; en denostarlo, no en normalizarlo. Hay un racismo que idolatra la violencia y sus placeres coercitivos y que se manifiesta en la necesidad de satisfacer un estimulo obsesivo de superioridad. Es la vorágine posmoderna del individualismo neoliberal que confluye en una visión de la libertad ajena a los imperativos sociales, lejos de entenderse y de pensarse a través de los demás. Un mundo donde se debilitan las formas éticas, de solidaridad y de ciudadanía, donde desaparece el pensamiento propio, la reflexión, la mesura y la racionalidad.
El rostro del diferente define el comienzo de la ética. No hay ejercicio más difícil -y quizás, más esencialmente humano- que preguntarse por las necesidades y emociones del otro. El derecho a emigrar es un derecho fundamental vigente. Es también el más antiguo de los derechos humanos, al haber sido formulado por primera vez en el siglo XVI por Francisco de Vitoria. Extranjero es una hermosa palabra si nadie te obliga a serlo. La Selección Argentina debe saberlo, pedir perdón, y tener un enorme respeto por aquellos, que lejos de sus países, luchan diariamente por sacar adelante sus vidas.
(*) Periodista, exjugador de Vélez, clubes de España y campeón mundial 1979.
Fonte
Nenhum comentário:
Postar um comentário