COMO SE PARECIA ANTINOUS
O ÚLTIMO DEUS?
The important thing is that Antinoos truly lived.
He is not a myth or a legend.
He is a real person
Full of love and full of dream
Hadrianus e Antinous (reddit)
Não temos registros a respeito da vida de Antínoo, com isto quero dizer que, como todos que não somos parte da elite, jamais falarão ou escreverão sobre nós.
Como ele era fisicamente, qual a cor de sua pele, a cor de seus olhos e qual era a cor de seu cabelo? Quais eram seus sonhos, suas aspirações e desejos, como era o seu dia a dia?
Muito provavelmente não encontraremos respostas a essas e outras perguntas sobre seu físico e sobre sua psicologia, questionamentos sobre sua personalidade e como ele era percebido no mundo romano da época.
Mas graças aos olhos do homem mais poderoso do mundo da época, sabemos quem foi esse jovem plebeu que com sua existência vivendo uma vida simples na cidade de Claudiópolis, atualmente Bolu, na província da Bithynia e Ponto, hoje Turquia, impressionou o imperador.
Graças ao imperador Hadriano, sabemos seu nome, sabemos que tiveram um relacionamento e sabemos que viveu uma curta vida, que deve ter sido alegre, de muitas viagens e que não lhe faltou nada.
Esse jovem notável foi percebido pelo imperador Hadriano que imediatamente o convidou para fazer parte de seu séquito.
Esse encontro mudou a vida de todos para sempre.
Teriam sido seus cachos escuros ou dourados, seu porte grego, sua altivez, seus olhos verdes misteriosos e inquiridores, sua curiosidade, sua atitude inteligente e jovial, sua timidez provinciana?
O que sabemos é que tudo isso tocou de alguma forma o coração e o espírito do mais helenofílico dos imperadores latinos.
Em algum momento do segundo semestre do ano 123 AD, eles se conheceram. Antinoo teria sido apresentado ao imperador em alguma festa em honra do ilustre visitante?
Teria sido visto na rua admirando a passagem da comitiva do chefe de todo o mundo conhecido?
Nessa idílica província do império uma encruzilhada de mundos, duas almas trocaram olhares.
Antinous foi provavelmente apresentado a Adriano em 123, pouco antes de ser levado para a Itália, para uma educação superior.
Nesse momento ele se tornou o favorito de Hadriano. E no ano de 128, quando foi levado em uma excursão pelo Império Romano como parte da comitiva pessoal de Hadriano, ambos se aproximaram e se apaixonaram. Tudo nos leva a crer que a imperatriz sabia desse amor, bem como outros membros da corte.
Antínoo acompanhou Hadriano durante sua iniciação nos Mistérios de Elêusis, em Athenas, e Hdraino estava com ele quando Antinoos matou o leão Marousian na Líbia. Evento que muito orgulhou Hadriano e foi uma história altamente divulgada pelo imperador.
Entretanto, em outubro do ano 130, quando ambos visitavam o Egito, em uma flotilha que navegava ao longo do Nilo, Antinous morreu afogado em circunstâncias misteriosas.
Por outro lado, a coisa mais certa que sabemos sobre Antínoo é que ele morreu, na década de 30 do primeiro século, com apenas 19-20 anos, tragédia esta que colocou fim a um dos mais lendários e influentes relacionamentos entre um líder poderoso e um simples rapaz de grande beleza, afetuosidade e inteligência.
O citaredo Mesomedes de Creta foi um dos poetas da corte de Hadriano. No final da Antiguidade foi reunida uma seleção de sua poesia, e esse corpus sobreviveu em transmissão até a época medieval, em parte com notação musical. Mas é claro que a obra de Mesomedes foi muito maior, como vemos em dois poemas transmitidos pela Antologia Grega e num elogio perdido a Antínous, a Payika de Adriano, como nos informa a Suda. Na sua publicação das inscrições de Courion (10 km a oeste de Limassol) Mitford reconheceu claramente que o Antinous em Courion no. 104 deve ser a payika do imperador Adriano, e que o hino na inscrição deve ser um elogio a Antínoo, que se afogou nas águas do Nilo em 130 DC. Ao comparar a métrica e o estilo do encômio com a poesia preservada de Mesomedes, pode-se afirmar com grande certeza que o hino sobre Antínous é o encômio atestado pela Suda para Mesomedes.
A inscrição é grega, e o texto diz literal e claramente Antinous tinha “Cabelos escuros”
Esta é a linha: αδω ιοβοστρυχε καλλικομη μακαρ βειθυνιε πορφυρεωπα αδο
adorável ou alegre Ιοβοστρυχε - cabelos escuros Καλλικομη- lindas fechaduras μακαρ - abençoado βειθυνιε - Bitínio πορφυρεωπα -aparência roxa Porfiriopa = tipo roxo Iobostruche = cabelos escuros
αδο: adorável ou alegre
Ιοβοστρυχε: cabelos escuros
Καλλικομη: lindas fechaduras
μακαρ: abençoado
βειθυνιε: Bitínio
πορφυρεωπα: aparência roxa
Porfiriopa: tipo roxo
ιοβοστρυχε, Iobostruche: cabelos escuros
Modern Priests of Antinous commemorate his death on 28 Oct, but many scholars say 22 Oct, 23 Oct, 24 Oct or 30 Oct was when he "plunged into the Nile" (Hadrian's words) in October of 130 AD.
Aaron Holloway
Fonte









Nenhum comentário:
Postar um comentário